This is a composition depicting a sudden encounter of a huge bear and a boisterous and bold Laika (Russo-European Laika, a "barking" dog), one of the favourite hunting breeds with Russian hunters.
Это композиция изображает внезапную встречу огромного медведя и смелой лайки (русско-европейская лайка, «лающая» собака), одной из излюбленных охотничьих пород русских охотников.
The sculptures of the animals (wood) in this composition of a forest-meeting scene are placed against the background of a big tree trunk the texture of which is also a special focus of the master's carving.
MATERIALS:
mammoth tusk, ivory, stabilized black hornbeam (European), ebony, silver, titanium, amber, golden leaf.
МАТЕРИАЛЫ:
бивень мамонта, слоновая кость, стабилизированный черный граб, черное эбеновое дерево, серебро, титан, янтарь, сусальное золото.
